SCATER GIRL της Manjari Makijany, 2021, 1ω48λεπ. (μεταγλωτισμένο στα ελληνικά). Το SKATER GIRL είναι μία δραματική ταινία ενηλικίωσης και αθηλητισμού από την Ινδία που ακολουθεί μία έφηβη κοπέλα στο αγροτικό χωριό στο Rajasthan (Ρατζαστάν) της Ινδίας και των αγώνα της μεταξύ του να κυνηγήσει τα όνειρά της και να κάνει αυτό που περιμένουν από εκείνη.
SKATER GIRL by Manjari Makijany, 2021, 1h48 (dubbed in Greek) SKATER GIRL is a coming-of-age sports drama from India that follows a teenage girl in the rural village of Rajasthan, India, and her struggle between chasing her dreams or following what’s expected of her.
Καλούμε αύριο, Τετάρτη 26/6 στις 17:00, στην πλατεία των Προσφυγικών (Κουζή & Βεγορίτιδος) μικρούς και μεγάλους αληλλέγυους ανθρώπους, σε κατασκευή παιδικής χαράς στη γειτονιά των Προσφυγικών. Θα ακολουθήσει ρεμπέτικο γλέντι στο κιόσκι της κοινότητας.
Στα Προσφυγικά εδώ και 14 χρόνια χτίζεται καθημερινά με υπομονή και αντίσταση ένας άλλος κόσμος, με μικρούς και μεγάλους ανθρώπους να συμβιώνουν με αξιοπρέπεια και αλληλεγγύη.
Στις προβοκάτσιες και στις επιθέσεις του κράτους και των μηχανισμών του, εμείς απαντάμε με αντίσταση και δημιουργία.
“…γιατί σε αυτήν τη γειτονιά, κάθε πέτρα δεν είναι απλώς μια πέτρα, κάθε καρβέλι ψωμί δεν είναι απλώς ένα ψωμί, κάθε λαστιχένια κούνια δεν είναι απλώς μια κούνια, κάθε συλλογική στιγμή δεν είναι απλώς μια στιγμή, όλα αυτά μαζί και το καθένα ξεχωριστά είναι μεγαλύτερα ή μικρότερα κομμάτια από την καρδιά του καθενός και της καθεμιάς μαζί, είναι η αρχή και η βάση της αυτοάμυνάς μας.”
We invite tomorrow, Wednesday 26/6 at 17:00, in the square of Prosfygika (Kouzi & Vegoritidos) young and older people in solidarity, for the construction of a playground in the neighborhood of Prosfygika. A rebetiko live will follow at night.
To the provocations and attacks of the state and its mechanisms, we respond with resistance and creation.
“…because in this neighborhood, every stone is not just a stone, every loaf of bread is not just a bread, every rubber swing is not just a swing, every collective moment is not just a moment, all of it together and each separately they are bigger or smaller pieces from everyone’s heart it is the beginning and the basis of our self-defense.”
We call for international solidarity from all of our comrades from different places around the world in this moment that the state is trying to provoke the community of squatted Prosfygika. Our answer should be resistance, solidarity and militant defense. We need to defend our liberated ground, our values and our freedom!
We call all the comrades to make solidarity actions in their cities, for example: hanging banners, send photos & videos of solidarity, propagandize the texts & the calls of the community in the media, gatherings/interventions at the embassy & consulate of Greece.
We call for financial support.
We call for comrades to come in the community from now on and the next period of time inside the summer to be part of the community, of its structures, to help with the barrications and to defend holistically the community.
You can get informed throught the social media of prosfygika & we call all the comrades to translate in their language the texts of the community.
For more informations, for period of time that comrades want to come, you can contact: sykapro_squat@riseup.net
SOLIDARITY IS THE WEAPON OF THE PEOPLE WAR TO THE WAR OF BOSSES
SPANISH
LLAMADO DIRIGIDO A LA SOLIDARIDAD INTERNACIONALISTA PARA LA COMUNIDAD DE PROSFYGIKA OKUPADA EN ATENAS, GRECIA
Hacemos un llamado a la solidaridad internacionalista de todos nuestrxs compañeros, compañeras y compañerxs de diferentes lugares del mundo en este momento en el que el estado intenta provocar a la comunidad ocupada de Prosfygika. Nuestra respuesta debe ser la resistencia, la solidaridad y la defensa militante.
¡Necesitamos defender nuestro suelo liberado, nuestros valores y nuestra libertad!
Llamamos a todxs lxs compañerxs a realizar acciones de solidaridad en sus ciudades, por ejemplo: colgar pancartas, enviar fotos y videos de solidaridad, propagandizar los textos y las llamadas de la comunidad en los medios de comunicación, concentraciones/intervenciones en la embajada y consulado de Grecia.
Pedimos apoyo financiero.
Hacemos un llamado a lxs compañerxs para que vengan a la comunidad en Atenas a partir de ahora y durante el próximo periodo de tiempo dentro del verano para formar parte de la comunidad, de sus estructuras, para ayudar con las barricadas y para defender holísticamente a la comunidad.
Puedes informarte a través de las redes sociales de Prosfygika. Llamamos también a todxs los compañerxs a traducir a su idioma los textos de la comunidad.
Para más información, para el periodo de tiempo que lxs compañerxs quieran venir, pueden contactarnos vía:
sykapro_squat@riseup.net
LA SOLIDARIDAD ES EL ARMA DE LA GUERRA DEL PUEBLO, A LA GUERRA DE LA PATRONAL.
FRENCH
APPEL À SOLIDARITÉ INTERNATIONALISTE POUR LA COMMUNAUTÉ DU SQUAT DE PROSFYGIKA
Nous appelons à la solidarité internationale de tou·tes nos camarades de différents endroits du monde en ce moment où l’État tente d’attaquer la communauté du squat de Prosfygika. Notre réponse doit être la résistance, la solidarité et la défense militante. Nous devons défendre les espaces libérés, nos valeurs et notre liberté !
Nous appelons tou·tes les camarades à faire des actions de solidarité dans leurs villes, par exemple : accrocher des banderoles, envoyer des photos et des vidéos de solidarité, propager les textes et les appels de la communauté dans les médias, des rassemblements/interventions devant les ambassades et consulats de Grèce.
Nous appelons à un soutien financier.
Nous appelons les camarades à venir dans la communauté à partir de maintenant et pendant la période estivale qui arrive pour faire partie de la communauté, de ses structures, pour aider aux barricades et pour défendre la communauté de manière holistique.
Vous pouvez vous informer à travers les médias sociaux de Prosfygika, nous appelons tou·tes les camarades à traduire dans leurs langues les textes de la communauté.
Pour plus d’informations, pour les périodes où les camarades veulent venir, vous pouvez contacter : sykapro_squat@riseup.net
LA SOLIDARITÉ EST L’ARME DES PEUPLES GUERRE À LA GUERRE DES PATRONS
GERMAN
AUFRUF ZUR INTERNATIONALEN SOLIDARITÄT FÜR DIE GEMEINSCHAFT DER BESETZTEN PROSFYGIKA
In diesem Moment, in dem der Staat versucht, die Gemeinschaft der besetzten Prosfygika zu provozieren, rufen wir zur internationalen Solidarität aller unserer GenossInnen von überall auf der Welt auf. Unsere Antwort muss Widerstand, Solidarität und militante Verteidigung sein. Wir müssen unseren befreiten Boden, unsere Werte und unsere Freiheit verteidigen!
Wir rufen alle GenossInnen auf, Solidaritätsaktionen in ihren Städten zu machen, zum Beispiel: Soli-Banner, Fotos und Videos zu schicken, die Texte und Aufrufe der Gemeinschaft in den Medien zu verbreiten, Versammlungen/Interventionen bei der griechischen Botschaft und dem griechischen Konsulat zu machen.
Wir rufen zur finanziellen Unterstützung auf.
Wir rufen GenossInnen auf, ab sofort und während der nächsten Zeit im Sommer in die Gemeinde zu kommen, um Teil der Gemeinde und ihrer Strukturen zu sein, bei der Barrikadierung zu helfen und die Gemeinde ganzheitlich zu verteidigen.
Informiert euch über die sozialen Medien von Prosfygika. Wir rufen alle GenossInnen auf, die Veröffentlichungen der Gemeinschaft in ihre Sprachen zu übersetzen.
Für weitere Informationen und für den Zeitraum, in dem die GenossInnen kommen wollen, könnt ihr euch an sykapro_squat@riseup.net wenden.
SOLIDARITÄT IST DIE WAFFE DES VOLKES IM KRIEG GEGEN DEN KRIEG DER BOSSE
ALBANIAN
THIRRJE PËR SOLIDARITET NDËRKOMBËTAR PËR KOMUNITETIN TË OCCUPURA PROSFYGIKAT
Bëjmë thirrje për solidaritet ndërkombëtar nga të gjithë shokët tanë nga vende të ndryshme të botës në këtë moment që shteti po përpiqet të provokojë komunitetin e Prosfygikës së strukur. Përgjigja jonë duhet të jetë rezistenca, solidariteti dhe mbrojtja luftarake. Duhet të mbrojmë tokën tonë të çliruar, vlerat dhe lirinë tonë!
Ne i bëjmë thirrje të gjithë shokëve të bëjnë aksione solidariteti në qytetet e tyre, p.sh.: varja e pankartave, dërgimi i fotove dhe videove të solidaritetit, propagandimi i teksteve dhe thirrjeve të komunitetit në media, tubime/ndërhyrje në ambasadën dhe konsullatat e Greqisë.
Ne bëjmë thirrje për mbështetje financiare.
Bëjmë thirrje që tani e tutje shokët të vijnë në komunitet dhe në periudhën e ardhshme brenda verës për të qenë pjesë e komunitetit, e strukturave të tij, për të ndihmuar në barrikacionet dhe për të mbrojtur në mënyrë tërësore komunitetin.
Ju mund të informoheni përmes rrjeteve sociale të Prosfygika dhe u bëjmë thirrje të gjithë shokëve të përkthejnë në gjuhën e tyre tekstet e komunitetit.
Për më shumë informacion, për periudhën që duan të vijnë shokët, mund të kontaktoni: sykapro_squat@riseup.net
SOLIDARITETI ËSHTË ARMA E POPULLIT LUFTA NË LUFTËN E BOSSËVE
Η κατάσταση με τον 15χρονο συλληφθέντα της κοινότητας των Προσφυγικών είναι κρίσιμη και καλούμε όλους/ες/α σε άμεση κινητοποίηση. Έχει υποστεί βασανιστήρια σωματικά και ψυχολογικά. Η μητέρα και ο 13χρονος αδερφός του βρίσκονται σε καθεστώς τρομοκρατίας, απειλών και εκβιασμού με όπλο τον ίδιο τον 15χρονο.
Στις 5.30μ.μ., ενώ πήγαινε σε περίπτερο στην οδό Δημητσάνας, δίπλα από τη γειτονιά για να ψωνίσει, ομάδα ΔΡΑΣΗ τον συνέλαβε βίαια, πετώντας τον από το ποδήλατο και τον οδήγησε στα κρατητήρια της ΓΑΔΑ χτυπώντας τον και απειλώντας τον με τις εκφράσεις “μουνόπανο”, “πουτάνας γιέ”, “θα σε γαμήσουμε”. Εκεί με εκ νέου χυδαίες σεξιστικές απειλές και κυρίως με την απειλή βιασμού, προσπάθησαν να του αποσπάσουν ομολογία, πως συμμετείχε στα χθεσινά συμβάντα που εκτυλίχθηκαν στη γειτονιά των Προσφυγικών. Ο 15χρονος τρομοκρατημένος και σε άσχημη ψυχολογική κατάσταση ζητούσε δικηγόρο. Οι μπάτσοι της ΓΑΔΑ συνέχισαν το όργιο των χυδαίων σεξιστικών απειλών τους και του επαναλάμβαναν διαρκώς, ότι έχει ομολογήσει κατά την προσαγωγή, με σκοπό όχι μόνο την περαιτέρω τρομοκράτησή του , αλλά και εξασκώντας όλες τις συνήθεις σαδιστικές τους πρακτικές, να σπάσουν και να διαλύσουν το ηθικό του.Όλα τα παραπάνω συνιστούν βασανιστήρια και στη συγκεκριμένη περίπτωση δε διστάζουν να τα εφαρμόσουν σε ανήλικο.
Δεν είναι τυχαίο ότι από όλα τα άτομα της γειτονιάς που μετακινήθηκαν εκτός της σε όλη την ημέρα οι μπάτσοι επέλεξαν να συλλάβουν τον 15χρονο μαθητή της 2ας γυμνασίου του Μουσικού Σχολείου Αθηνών. Τόσο ο ίδιος όσο και η οικογένειά του, μετανάστες από την Βενεζουέλα, είχαν δεχθεί ακραία βίαιη καταστολή κατά τη διάρκεια της εισβολής στα προσφυγικά στις 22/11/22 και ανήκουν και αυτοί στις ευάλωτες κοινωνικές ομάδες που κατοικούν στη γειτονιά.
Η ΓΑΔΑ εκβιάζει την παρουσία της μάνας εκεί, με σκοπό την επικείμενη σύλληψη, καθώς με το πρωινό κατηγορητήριο, ο κάθε άνθρωπος της κοινότητας, από τους “70 αγνώστους” του κατηγορητηρίου, μπορεί να κατηγορηθεί και να συλληφθεί.Καλούμε κάθε αγωνιζόμενο άνθρωπο να αναγνωρίσει την σοβαρότητα της κατάστασης που έχει προκύψει, μέσα από τους προβοκατόρικους κρατικούς και παρακρατικούς σχεδιασμούς της στρατηγικής της έντασης και να καταλάβει το όργιο της φυσικής και πολιτικής καταστολής που επιχειρεί να παίξει το κράτος, πάνω στο σώμα των Προσφυγικών.
ΚΑΤΩ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΑ
Η ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΘΑ ΝΙΚΗΣΕΙ
Συνέλευση Κατειλημμένων Προσφυγικών
Επιτροπή για την ανάδειξη και την υπεράσπιση της κοινότητας των κατειλημμένων προσφυγικών και της συλλογικής της μνήμης #Saveprosfygika
Twitter: @prosfygika
Mail: sykapro_squat@riseup.net
Mail: saveprosfygika@protonmail.com
instagram: @saveprosfygika
FB: Save Prosfygika
ENGLISH
EMERGENCY ANNOUNCEMENT FOR THE 15-YEAR-OLD J.K. ARRESTED OF PROSFYGIKA
The situation with the 15 year old arrested from the prosfygika community is critical and we call for immediate mobilization. He has been subjected to physical and psychological torture. His mother and his 13-year-old brother are being terrorized, threatened and blackmailed, under the pretext of the 15-year-old.
At 5.30 p.m., while he was going to a kiosk in Dimitsanas Street, next to the neighbourhood to do some shopping, DRASI police forces arrested him, throwing him off his bicycle and led him to the GADA detention centre, beating him and threatening him with the expressions “cunt”, “son of a bitch”, “we will fuck you”. There, with renewed vulgar sexist threats and especially with the threat of rape, they tried to extract a confession from him that he had participated in yesterday’s events that unfolded in prosfygika neighborhood. The 15-year-old, terrified and in a bad psychological state, asked for a lawyer. The GADA cops continued their orgy of vulgar sexist threats and kept repeating to him what he had confessed during his arrestation , with the aim of not only further terrorizing him , but also practicing all their usual sadistic practices to break and destroy his morale.
All of the above constitute torture and in this case they do not hesitate to apply it to a minor.
It is no coincidence that of all the people in the neighborhood who were moved out of the neighborhood throughout the day, the cops chose to arrest the 15-year-old student of the 2nd grade of the Athens Music School. Both he and his family, immigrants from Venezuela, had been subjected to extreme violent repression during the invasion at prosfygika on 22/11/22 and they too belong to the vulnerable social groups residing in the neighbourhood.
GADA is blackmailing the presence of the mother there for the purpose of imminent arrest, as with the morning court file, every person in the community, out of the “70 strangers”, can be charged and arrested.
We call on every struggling person to recognize the gravity of the situation that has arisen through the provocative state and parastate planning of the strategy of tension and to understand the orgy of physical and political repression that the state is attempting to play on Prosfygika body.
HANDS OFF PROSFYGIKA SOLIDARITY WILL WIN
Assembly of Squatted Prosfygika
Committee for the promotion and defence of the community of squatted prosfygika and its collective memory #Saveprosfygika
Twitter: @prosfygika
Mail: sykapro_squat@riseup.net Mail: saveprosfygika@protonmail.com instagram: @saveprosfygika FB: Save Prosfygika
ESPAÑOL
INFORMACIÓN DE EMERGENCIA SOBRE EL JOVEN DE 15 AÑOS J.K. DETENIDO DE PROSFYGIKA
La situación del joven de 15 años detenido de la comunidad de Prosfygika es crítica y pedimos a todos que se movilicen inmediatamente. Ha sido sometido a tortura física y psicológica. Su madre y su hermano de 13 años están siendo aterrorizados. Amenazan y chantajean a punta de pistola al joven de 15 años.
A las 17.30 horas, cuando se dirigía a un quiosco de la calle Dimitsana, junto al barrio, para hacer unas compras, un grupo de DRASI DELTA (Acción) lo detuvo por la fuerza, lo tiró de la bicicleta y lo condujo al centro de detención de GADA, golpeándolo y amenazándolo con las expresiones “cabrón”, “hijo de puta”, “te vamos a joder”. Allí, con nuevas y vulgares amenazas sexistas y, sobre todo, con la amenaza de violación, trataron de arrancarle la confesión de que había participado en los hechos ocurridos ayer en el barrio de Prosfygika. El joven de 15 años, aterrorizado y en mal estado psicológico, pidió un abogado. Los policías de GADA continuaron con su ola de vulgares amenazas sexistas y le repitieron una y otra vez lo que había confesado durante su comparecencia, con el fin no sólo de aterrorizarle aún más, sino también, mediante la práctica de todas sus habituales prácticas sádicas, de quebrar y destruir su moral. Todo lo anterior constituye tortura y en este caso concreto no dudaron en aplicarla a un menor de edad.
No es casualidad que, de todas las personas del barrio que circulaban a lo largo del día, los policías eligieran detener al alumno de 15 años del 2º curso de la Escuela de Música de Atenas. Tanto él como su familia, inmigrantes de Venezuela, habían sido objeto de una represión extremadamente violenta durante la invasión de Prosfygika el 22/11/22 y también ellos pertenecen a los grupos sociales vulnerables que residen en el barrio.
GADA (departamento central de policía) está chantajeando la presencia de la madre allí con el propósito de un arresto inminente, ya que, con la acusación de la mañana, cada persona de la Comunidad, de los “70 desconocidos” de la acusación, puede ser acusada y arrestada. Hacemos un llamamiento a todas las personas en luchan para que reconozcan la gravedad de la situación que ha surgido a través de la provocadora planificación estatal y paraestatal, de la estrategia de tensión y para que comprendan la ola de represión física y política que el Estado está intentando ejercer sobre la Comunidad de Prosfygika.
MANOS FUERA DE PROSFYGIKA
LA SOLIDARIDAD VENCERÁ
Asamblea Okupa de Prosfygika
Comité para la promoción y defensa de la Comunidad Prosfygika y su memoria colectiva #Saveprosfygika
Σήμερα, 21.6, από τις 10.00 το πρωί, ο κόσμος της αλληλεγγύης, πλαισίωσε την συγκέντρωση στα δικαστήρια της Ευελπίδων, καταγγέλλοντας την χθεσινή απαγωγή δυο συντρόφων μέσα από τη γειτονιά.
Το κατηγορητήριο που στήθηκε περιλαμβάνει 10 πλημμελήματα, 2 εκ των οποίων στη διακεκριμένη τους μορφή.
Οι κατηγορίες είναι:
– Φθορά ξένης ιδιοκτησίας, αντικειμένου που χρησιμεύει για κοινό όφελος, διακεκριμένη μορφή
– Φθορά ξένης ιδιοκτησίας
– Βία κατά υπαλλήλου με αντικείμενα που μπορούν να προκαλέσουν σωματική βλάβη, διακεκριμένη μορφή
– απόπειρα σωματικής βλάβης, για τους δυο μπάτσους που επέβαιναν στο περιπολικό
– επικίνδυνες σωματικές βλάβες, για τους 4 μπάτσους που τραυματίστηκαν
– απειλή
– εξύβριση
– αντίσταση κατά της αρχής
– νόμος περί όπλων, για τις πέτρες
– απείθεια
Παράλληλα, μέσα στο στημένο κατηγορητήριο, εξαπολύθηκε κυνήγι μαγισσών, με την εξαγγελία αναζήτησης προς ταυτοποίηση 70 “αγνώστων δραστών”, καταδεικνύοντας και με αυτόν τον τρόπο οτι η στοχοποίηση δεν είναι ατομική, αλλά συλλογική και αφορά το σύνολο μιας κοινότητας 500 ανθρώπων, καθώς και του ευρύτερου αγωνιζόμενου κόσμου.
Το δικαστήριο αναβλήθηκε για 28.6, με ειδικούς περιοριστικούς όρους για τους συντρόφους, με σκοπό την πολιτική στοχοποίηση, τον αποκλεισμό τους από τις διαδικασίες και τον εκτοπισμό τους από τον τόπο κατοικίας τους και τη συλλογική ζωή.
-Απαγόρευση προσέγγισης σε απόσταση μικρότερης των 500 μέτρων της γειτονιάς των προσφυγικών
-3 παρόν σε ΑΤ ως την επόμενη παρασκευή.
Αυτήν τη στιγμή βρίσκεται σε εξέλιξη μικροφωνική παρέμβαση – συγκέντρωση αλληλεγγύης μπροστά από το κοινωνικό κέντρο της κοινότητας των κατειλημμένων Προσφυγικών επί της Λ. Αλεξάνδρας.
Οι δραστηριότητες και όλες οι διαδικασίες της γειτονιάς συνεχίζονται κανονικά.
Καλούμε τον κόσμο της αλληλεγγύης να πλαισιώσει την γειτονιά και τις διαδικασίες υπεράσπισης της. Καλούμε τον κόσμο του αγώνα να βρίσκεται σε επιφυλακή!
ΤΑΓΜΕΝΟΙ ΣΤΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ ΓΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΖΩΗ
ΣΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ ΠΟΥ ΖΟΥΜΕ ΚΑΜΙΑ ΑΝΑΚΩΧΗ
ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΑΓΩΝΑ ΣΕ ΚΑΘΕ ΓΕΙΤΟΝΙΑ ΚΑΤΩ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΑΠ’ ΤΑ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΑ
Twitter: @Prosfygika
Mail: sykapro_squat@riseup.net
Συνέλευση Κατειλημμένων Προσφυγικών (ΣΥ.ΚΑ.ΠΡΟ)
ESPAÑOL
INFORMACIÓN ACTUALIZADA DE LOS TRIBUNALES SOBRE LAS ÚLTIMAS NOVEDADES DE LA COMUNIDAD OKUPA DE PROSFYGIKA
Hoy, 21.6, a partir de las 10.00 de la mañana, los solidarios/as se han concentrado en los Juzgados de Evelpidon, denunciando el secuestro ayer de dos compañeros del barrio.
La acusación formulada incluye 10 cargos, 2 de ellas en su modalidad distinguida.
Los cargos son:
– Daño en propiedad ajena, en propiedad de utilidad pública, agresión con agravantes…
– Daños en propiedad ajena
– Violencia contra un empleado con objetos susceptibles de causar lesiones corporales, en su forma agravada
– tentativa de lesiones, para los dos policías del coche patrulla
– lesiones peligrosas, para los cuatro policías heridos
– amenaza
– insulto
– resistencia a la autoridad
– ley de armas, para las piedras
– desobediencia
Al mismo tiempo, dentro de la acusación fabricada, se lanzó una caza de brujas, con el anuncio de una búsqueda para la identificación de 70 “autores desconocidos”, demostrando de esta forma que la persecución no es individual, sino colectiva y concierne a toda la Comunidad de 500 personas, así como a la gente en lucha en general.
El juicio fue aplazado al 28.6, con condiciones restrictivas especiales para los compañeros, con el objetivo de la persecución política, la exclusión del proceso y el desplazamiento de su lugar de residencia y de vida colectiva.
-Prohibición de acercarse a menos de 500 metros del barrio de Prosfygika
-3 presencias en la comisaria hasta el próximo viernes.
En estos momentos se está llevando a cabo una intervención de micrófono – concentración de solidaridad frente al centro social de la Comunidad de Porsfygika en la calle Alexandra.
Las actividades y todos los procesos del barrio continúan como siempre.
Invitamos a las personas solidarias a unirse al barrio y a sus procesos de defensa. ¡Llamamos al mundo de la lucha a estar en alerta!
COMPROMETIDOS CON LAS LUCHAS POR LA VIDA LIBRE, NO HAY TREGUA EN LA GUERRA QUE VIVIMOS
COMUNIDADES DE LUCHA EN TODOS LOS BARRIOS, MANOS FUERA DE PROSFYGIKA
Η κατάσταση με τον 15χρονο συλληφθέντα της κοινότητας των Προσφυγικών είναι κρίσιμη και καλούμε όλους/ες/α σε άμεση κινητοποίηση. Έχει υποστεί βασανιστήρια σωματικά και ψυχολογικά. Η μητέρα και ο 13χρονος αδερφός του βρίσκονται σε καθεστώς τρομοκρατίας, απειλών και εκβιασμού με όπλο τον ίδιο τον 15χρονο.
Στις 5.30μ.μ., ενώ πήγαινε σε περίπτερο στην οδό Δημητσάνας, δίπλα από τη γειτονιά για να ψωνίσει, ομάδα ΔΡΑΣΗ τον συνέλαβε βίαια, πετώντας τον από το ποδήλατο και τον οδήγησε στα κρατητήρια της ΓΑΔΑ χτυπώντας τον και απειλώντας τον με τις εκφράσεις “μουνόπανο”, “πουτάνας γιέ”, “θα σε γαμήσουμε”. Εκεί με εκ νέου χυδαίες σεξιστικές απειλές και κυρίως με την απειλή βιασμού, προσπάθησαν να του αποσπάσουν ομολογία, πως συμμετείχε στα χθεσινά συμβάντα που εκτυλίχθηκαν στη γειτονιά των Προσφυγικών. Ο 15χρονος τρομοκρατημένος και σε άσχημη ψυχολογική κατάσταση ζητούσε δικηγόρο. Οι μπάτσοι της ΓΑΔΑ συνέχισαν το όργιο των χυδαίων σεξιστικών απειλών τους και του επαναλάμβαναν διαρκώς, ότι έχει ομολογήσει κατά την προσαγωγή, με σκοπό όχι μόνο την περαιτέρω τρομοκράτησή του , αλλά και εξασκώντας όλες τις συνήθεις σαδιστικές τους πρακτικές, να σπάσουν και να διαλύσουν το ηθικό του.
Όλα τα παραπάνω συνιστούν βασανιστήρια και στη συγκεκριμένη περίπτωση δε διστάζουν να τα εφαρμόσουν σε ανήλικο.
Δεν είναι τυχαίο ότι από όλα τα άτομα της γειτονιάς που μετακινήθηκαν εκτός της σε όλη την ημέρα οι μπάτσοι επέλεξαν να συλλάβουν τον 15χρονο μαθητή της 2ας γυμνασίου του Μουσικού Σχολείου Αθηνών. Τόσο ο ίδιος όσο και η οικογένειά του, μετανάστες από την Βενεζουέλα, είχαν δεχθεί ακραία βίαιη καταστολή κατά τη διάρκεια της εισβολής στα προσφυγικά στις 22/11/22 και ανήκουν και αυτοί στις ευάλωτες κοινωνικές ομάδες που κατοικούν στη γειτονιά.
Η ΓΑΔΑ εκβιάζει την παρουσία της μάνας εκεί, με σκοπό την επικείμενη σύλληψη, καθώς με το πρωινό κατηγορητήριο, ο κάθε άνθρωπος της κοινότητας, από τους “70 αγνώστους” του κατηγορητηρίου, μπορεί να κατηγορηθεί και να συλληφθεί.
Καλούμε κάθε αγωνιζόμενο άνθρωπο να αναγνωρίσει την σοβαρότητα της κατάστασης που έχει προκύψει, μέσα από τους προβοκατόρικους κρατικούς και παρακρατικούς σχεδιασμούς της στρατηγικής της έντασης και να καταλάβει το όργιο της φυσικής και πολιτικής καταστολής που επιχειρεί να παίξει το κράτος, πάνω στο σώμα των Προσφυγικών.
ΚΑΤΩ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΑ
Η ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΘΑ ΝΙΚΗΣΕΙ
Συνέλευση Κατειλημμένων Προσφυγικών
Επιτροπή για την ανάδειξη και την υπεράσπιση της κοινότητας των κατειλημμένων προσφυγικών και της συλλογικής της μνήμης #Saveprosfygika
21/6/2024 στις 22.30 ομάδα ΟΠΚΕ απήγαγε δύο άτομα μέλη της Κοινότητας των Κατειλημμένων Προσφυγικών μέσα από την γειτονιά, επί της οδού Κουζή κι ένα τρίτο, διερχόμενο επί της οδού Δημητσάνας, προσήχθη από επίσης ομάδα ΟΠΚΕ.
Ο κόσμος της γειτονιάς αντέδρασε άμεσα και ακολούθησε όργιο καταστολής με επιθέσεις και συνεχόμενες ρίψεις κρότου λάμψης και δακρυγόνων. Δόθηκε μάχη σώμα με σώμα και στη συνέχεια ακολούθησε μεγάλος αριθμός ομάδας ΔΡΑΣΗ, όπου προσπάθησαν να απαγάγουν και άλλα άτομα που βρίσκονταν στο δρόμο. Ο αγωνιζόμενος κόσμος της γειτονιάς δεν τρομοκρατήθηκε και η μάχη συνεχίστηκε παίρνοντας μέσα από τα χέρια τους συντρόφους και τις συντρόφισσες που οι αφηνιασμένοι και ταυτόχρονα τρομοκρατημένοι μπάτσοι, προσπαθούσαν να απαγάγουν για ακόμη μια φορά.
Όλα αυτά, συνέβαιναν μπροστά τα μάτια μικρών παιδιών που έπαιζαν εκείνη την ώρα στο δρόμο και μπροστά σε ηλικιωμένους κι εγκύους που έκαναν τον συνηθισμένο τους περίπατο. Συνέβαιναν δίπλα στο αντικαρκινικό νοσοκομείο Άγιος Σάββας, όπου φιλοξενεί δεκάδες ασθενείς και σε μια γειτονιά που κατοικείται εκτός των άλλων, από ανθρώπους όλων των ηλικιών και διαφόρων ευπαθών ομάδων.
Το όργιο καταστολής ήρθε σε συνέχεια των 4 προσαγωγών που έγιναν 2 μέρες πριν, την Τρίτη 18/6, όπου και πάλι επιχειρήθηκε από δυνάμεις ΔΡΑΣΗ να απαγάγουν περισσότερα συντρόφια, αλλά και που πάλι ο κόσμος της γειτονιάς αντιστάθηκε και κράτησε το δρόμο μέχρι να αφεθούν όλα τα μέλη της Κοινότητας.
Αυτό που συμβαίνει τον τελευταίο καιρό στη γειτονιά με τις συνεχείς παρακολουθήσεις καμερών, (ακόμη και αυτής που βρίσκεται πάνω στην Αλεξάνδρας και υποτίθεται πως είναι της τροχαίας και η οποία στρέφεται επί ώρες στα σπίτια και τις δομές της Κοινότητας) με τις συνεχείς διελεύσεις κάθε ειδών μπάτσων μέσα από τη γειτονιά που επιχειρούν να τρομοκρατήσουν με διάφορους τρόπους, όπως λήψη βίντεο, φακούς στα πρόσωπα κλπ κι ένα σωρό άλλους τρόπους που προσπαθούν να μηχανευτούν τα κεφάλια της ΓΑΔΑ και τα ανεκδιήγητα υφιστάμενα όργανά τους, είναι μια απόπειρα τρομοκράτησης που όμως πέφτει διαρκώς στο κενό. Ο κόσμος των Προσφυγικών έχοντας δεχτεί αρκετές φορές καταστολή μέσα στα τελευταία 14 χρόνια, έχει απαντήσει όλες τις φορές μία προς μία με αποφασιστικότητα και μαχητικότητα. Κάθε φορά, οι κατασταλτικές επιχειρήσεις τους δυναμώνουν τη γειτονιά, δυναμώνουν το κίνημα αλληλεγγύης και αυτοί κάθε φορά, μηχανεύονται τρόπους για να ευχαριστήσουν τους εντολοδόχους τους που θέλουν και να ξεμπερδέψουν με την Κοινότητα αγώνα και να προχωρήσουν στην Ανάπλαση της γειτονιάς και στα ληστρικά τους σχέδια.
Μιας και οι προσπάθειές τους βρίσκουν δυναμικές απαντήσεις, μιας και τα κατηγορητήρια που στήνουν καταρρέουν σαν χάρτινοι πύργοι και μιας και τα αφεντικά τους τούς τραβάνε το αυτί για τις αποτυχημένες επιχειρήσεις, οι εγκέφαλοι της ΓΑΔΑ αποφάσισαν τις τελευταίες μέρες να κλιμακώσουν την καταστολή και κάνουν συνεχείς επιθέσεις στη γειτονιά. Ταυτόχρονα με τη φυσική επίθεση, η ΓΑΔΑ και το κράτος σπεύδουν φυσικά να ενεργοποιήσουν τους γνωστούς μιντιακούς μηχανισμούς διαχείρισης των πολιτικών τους κρίσεων, επιχειρώντας για ακόμη μια φορά να νομιμοποιήσουν στη κοινωνική συνείδηση τη βία που παράγουν. Τόσο την Τρίτη 18/6 όσο και την Πέμπτη 20/6 αναπαράγουν όργιο ψευδών ειδήσεων και μάλιστα το μοναδικό μέσο που δημοσίευσε στις 18/6 ήταν η real, για της οποίας την εμπρηστική επίθεση, είχε κατηγορηθεί ο σύντροφος μας Κ. Δημαλέξης και παρέμεινε ένα χρόνο στη φυλακή μέχρι και την πανηγυρική αθώωση του.
Είναι δικό τους πρόβλημα να τους ενοχλεί ό,τι συμβαίνει στον απελευθερωμένο και συλλογικά οργανωμένο χώρο της γειτονιάς και είναι δικό μας θέμα το πώς θα τον διαφυλάξουμε.
Έχουμε πει κι έχουμε δείξει ξεκάθαρα όλα αυτά τα χρόνια, ότι τίποτα δεν θα μένει αναπάντητο κι ότι θα υπερασπιζόμαστε τα σπίτια μας, τα παιδιά μας, τις ζωές μας κι ό,τι χτίζουμε μέρα τη μέρα με πίστη και μαχητικότητα για την προοπτική ενός κόσμου που ανθίζει ζωή.
Καλούμε τον αγωνιζόμενο κόσμο να πλαισιώσει τα Προσφυγικά και την περιφρούρησή της γειτονιάς, καθώς επίσης, να είναι σε επιφυλακή για επικείμενο στήσιμο προβοκάτσιας, έτσι ώστε να «νομιμοποιήσουν» νέα εισβολή στη γειτονιά των Προσφυγικών και να στηρίξουν την εξελισσόμενη στρατηγική έντασης.
Ο ένας σύντροφος αφέθηκε πριν λίγο ελεύθερος και οι άλλοι δύο, έχουν συλληφθεί με τις εξής κατηγορίες : φθορά περιπολικού, απόπειρα σωματικής βλάβης από πέτρες σε αυτούς που επέβαιναν στα οχήματα, εξύβριση και απειλή, νόμος περί όπλων για τις πέτρες, αντίσταση. Υπάρχει κι ένα δεύτερο σκέλος κατηγοριών, που αφορά των τραυματισμό 4 μπάτσων και τις φθορές σε 3 αμάξια πολιτών. Μέχρι αυτή την ώρα, το δεύτερο σκέλος πηγαίνει κατά αγνώστων, όμως θέλουν και να το συνδέσουν με τους δύο συλληφθέντες. Είναι άξιο απορίας βέβαια πως δυο άτομα δεμένα πισθάγκωνα μέσα από το όχημα των ΟΠΚΕ τραυμάτισαν μπάτσους και προκάλεσαν φθορές. Αυτό το γνωρίζουν μόνο οι πυθίες της ΓΑΔΑ.
ΚΑΛΕΣΜΑ ΑΥΡΙΟ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21/6:
-ΣΤΙΣ 10.00 ΣΤΑ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΑ ΤΗΣ ΕΥΕΛΠΙΔΩΝ ΟΠΟΥ ΠΕΡΝΑΝΕ ΤΑ ΣΥΝΤΡΟΦΙΑ ΜΑΣ
-ΣΤΙΣ 16.00 ΣΕ ΑΝΟΙΧΤΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΣΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ (1ο μπλοκ) ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΚΑΤΕΙΛΗΜΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΩΝ
-ΣΤΙΣ 18.00 ΣΕ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΣΤΗΝ ΓΕΙΤΟΝΙΑ, ΚΟΥΖΗ & ΚΕΡΚΙΝΗΣ
ΤΑΓΜΕΝΟΙ ΣΤΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ ΓΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΖΩΗ ΣΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ ΠΟΥ ΖΟΥΜΕ ΚΑΜΙΑ ΑΝΑΚΩΧΗ
ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΟ ΚΑΛΑ ΜΠΑΤΣΟΙ ΚΙ ΑΦΕΝΤΙΚΑΚΑΤΩ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΑΠ ΤΑ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΑ
Προσαγωγές μελών της Κοινότητας των Κατειλημμένων Προσφυγικών εντός κι εκτός γειτονιάς
Την Τρίτη 18/06 στις 13.15 το μεσημέρι, στην οδό Κεδρηνού 53, δύο άτομα μέλη της Κοινότητας των Κατειλημμένων Προσφυγικών, προσεγγίσθηκαν από αστυνομικούς της ομάδας Δράση 31 (περίπου 12 οχήματα). Παρά το γεγονός, ότι είχαν μαζί τους και έδειξαν ταυτότητες, οι αστυνομικοί τους πέρασαν χειροπέδες και ζήτησαν να τους ακολουθήσουν, χωρίς να τους δώσουν περαιτέρω πληροφορίες σχετικά με το λόγο της προσαγωγής τους.
Πέντε λεπτά αργότερα, 4 δίκυκλα οχήματα διασχίζοντας την γειτονιά των Προσφυγικών, είδαν διερχόμενο δίκυκλο επί της οδού Κερκίνης, στο οποίο επέβαιναν 2 άτομα μέλη της Κοινότητας Κατειλημμένων Προσφυγικών και αφού το στοχοποίησαν, μπλόκαραν τη διέλευσή του και το ακινητοποίησαν. Στη συνέχεια, προσήγαγαν τα άτομα με βία στη ΓΑΔΑ, ενώ προκάλεσαν φθορές στο όχημα.
Και τα δύο παραπάνω γεγονότα, είναι καταγεγραμμένα σε βίντεο, όπου αποδεικνύεται η αδικαιολόγητη δράσης της αστυνομίας (στο τέλος του κειμένου ακολουθεί link, προς αποδόμηση των ψευδών ειδήσεων που διακινεί η ΓΑΔΑ μέσω των φιλοκυβερνητικών ΜΜΕ).
Άμεσα, άτομα από τη γειτονιά των Προσφυγικών, αλλά και των διπλανών γειτονιών, βγήκαν επί της οδού Δημητσάνας και με την δυναμική τους παρουσία απέτρεψαν και άλλες προσαγωγές μελών της Κοινότητας.
Οι δικηγόροι της Επιτροπής για την ανάδειξη και την υπεράσπιση της Κοινότητας των Προσφυγικών της Λ. Αλεξάνδρας επικοινώνησαν με την κρατική ασφάλεια και δεν έλαβαν καμία εξήγηση σχετικά με τους λόγους προσαγωγής των ατόμων. Τα προσαχθέντα άτομα αφέθηκαν ελεύθερα έπειτα από 2 περίπου ώρες, ενώ το ένα από αυτά που δέχθηκε τράβηγμα στο χέρι κατά την προσαγωγή, διαγνώστηκε με θλαστικό τραύμα στο βραχίονα.
Παράλληλα με τη φυσική επίθεση, η ΓΑΔΑ και το κράτος έσπευσαν να ενεργοποιήσουν τους γνωστούς μιντιακούς μηχανισμούς διαχείρισης των πολιτικών τους κρίσεων, επιχειρώντας για ακόμη μια φορά να νομιμοποιήσουν στη κοινωνική συνείδηση τη βία που παράγουν. Καταγγέλλουμε μεταξύ άλλων το ψευδές δημοσίευμα που αναπαρήγαγαν ως είδηση. Είναι δεδομένο ότι τους ενοχλούν οι απελευθερωμένοι και συλλογικά οργανωμένοι χώροι και πόσο μάλλον η γειτονιά των προσφυγικών που ξεχωρίζει όχι μόνο στον ελλαδικό χώρο, αλλά και στην Ευρώπη και Αμερική, για τον τρόπο που οι τόσοι διαφορετικοί άνθρωποί της αυτοοργανόνωνται και απαντούν στις ανάγκες τους. Από την άλλη όμως, είναι δεδομένο ότι
οι άνθρωποι της γειτονιάς θα υπερασπιστούν τις ζωές τους και θα διαφυλάξουν, με κάθε μέσο και με κάθε τρόπο ό,τι με κόπο χτίζουν καθημερινά με αλληλεγγύη, αξιοπρέπεια και πολύ νοιάξιμο ο ένας για την άλλη.
Οι πρακτικές αυτές δεν είναι νέες. Στο πρόσφατο παρελθόν έχουν λάβει χώρα δεκάδες παρόμοια περιστατικά “προληπτικών προσαγωγών”, όπως τις λέει η αστυνομία, κατοίκων της γειτονιάς των Προσφυγικών της λεωφόρου Αλεξάνδρας, παράνομων δηλαδή προσαγωγών και περιστατικών κράτησης. Τα άτομα κρατούνται για απροσδιόριστα χρονικά διαστήματα μέχρι τελικά να αφεθούν ελεύθερα, χωρίς να τους επιτρέπεται η επικοινωνία με δικηγόρο και υπό την απειλή πιθανών αναίτιων συλλήψεων.
Τις τελευταίες μέρες, συντελείται ευρεία έξαρση αντίστοιχων περιστατικών. Αστυνομικοί έλεγχοι και αναίτιες προσαγωγές συντελούνται σε μία σειρά από κινηματικούς χώρους, αλλά και εναντίον μεταναστών στο κέντρο της Αθήνας. Η κατάληψη στέγης προσφύγων/μεταναστών Νοταρά 26 βρίσκεται για μεγάλο διάστημα υπό στενό αστυνομικό κλοιό, μέλος της προσήχθη με τρόπο αντίστοιχο με αυτόν που περιγράφηκε παραπάνω, πριν από 2 εβδομάδες. Πριν λίγες μέρες εκκενώθηκε το κατειλημμένο κοινωνικό κέντρο Ζιζάνια και επίσης επιχειρήθηκε εκκένωση του Εξωστρεφή. Χθες, επιτέθηκαν για 5η φορά στο αυτοδιαχειριζόμενο στέκι Πολυτεχνείου για να το εκκενώσουν, ενώ στις περιοχές Πατησίων, Κυψέλης και πλατείας Αμερικής έγιναν επιχειρήσεις σκούπα, προσάγοντας μετανάστες.
Η Επιτροπή για την ανάδειξη και την υπεράσπιση της Κοινότητας των Κατειλημμένων Προσφυγικών έχει ήδη κοινοποιήσει το ζήτημα σε αρμόδιες εθνικές και ευρωπαϊκές Αρχές και Οργανισμούς.
Ως Επιτροπή, θα εξαντλήσουμε όλες τις δυνατότητες που έχουμε για να αναδείξουμε την κρατική αυθαιρεσία που συντελείται σε βάρος της Κοινότητας των Κατειλημμένων Προσφυγικών, καθώς και προς όλους τους κινηματικούς χώρους αγώνα και σε πρόσφυγες και μετανάστες.
Η αλληλεγγύη είναι το όπλο μας!
Επιτροπή για την ανάδειξη και την υπεράσπιση της Κοινότητας των προσφυγικών της Λεωφόρου Αλεξάνδρας
20/6/2024 στις 22.30 ομάδα ΟΠΚΕ απήγαγε δύο άτομα μέλη της Κοινότητας των Κατειλημμένων Προσφυγικών μέσα από την γειτονιά, επί της οδού Κουζή κι ένα τρίτο, διερχόμενο επί της οδού Δημητσάνας, προσήχθη από επίσης ομάδα ΟΠΚΕ.
Ο κόσμος της γειτονιάς αντέδρασε άμεσα και ακολούθησε όργιο καταστολής με επιθέσεις και συνεχόμενες ρίψεις κρότου λάμψης και δακρυγόνων. Δόθηκε μάχη σώμα με σώμα και στη συνέχεια ακολούθησε μεγάλος αριθμός ομάδας ΔΡΑΣΗ, όπου προσπάθησαν να απαγάγουν και άλλα άτομα που βρίσκονταν στο δρόμο. Ο αγωνιζόμενος κόσμος της γειτονιάς δεν τρομοκρατήθηκε και η μάχη συνεχίστηκε παίρνοντας μέσα από τα χέρια τους συντρόφους και τις συντρόφισσες που οι αφηνιασμένοι και ταυτόχρονα τρομοκρατημένοι μπάτσοι, προσπαθούσαν να απαγάγουν για ακόμη μια φορά.
Όλα αυτά, συνέβαιναν μπροστά τα μάτια μικρών παιδιών που έπαιζαν εκείνη την ώρα στο δρόμο και μπροστά σε ηλικιωμένους κι εγκύους που έκαναν τον συνηθισμένο τους περίπατο. Συνέβαιναν δίπλα στο αντικαρκινικό νοσοκομείο Άγιος Σάββας, όπου φιλοξενεί δεκάδες ασθενείς και σε μια γειτονιά που κατοικείται εκτός των άλλων, από ανθρώπους όλων των ηλικιών και διαφόρων ευπαθών ομάδων.
Το όργιο καταστολής ήρθε σε συνέχεια των 4 προσαγωγών που έγιναν 2 μέρες πριν, την Τρίτη 18/6, όπου και πάλι επιχειρήθηκε από δυνάμεις ΔΡΑΣΗ να απαγάγουν περισσότερα συντρόφια, αλλά και που πάλι ο κόσμος της γειτονιάς αντιστάθηκε και κράτησε το δρόμο μέχρι να αφεθούν όλα τα μέλη της Κοινότητας.
Αυτό που συμβαίνει τον τελευταίο καιρό στη γειτονιά με τις συνεχείς παρακολουθήσεις καμερών, (ακόμη και αυτής που βρίσκεται πάνω στην Αλεξάνδρας και υποτίθεται πως είναι της τροχαίας και η οποία στρέφεται επί ώρες στα σπίτια και τις δομές της Κοινότητας) με τις συνεχείς διελεύσεις κάθε ειδών μπάτσων μέσα από τη γειτονιά που επιχειρούν να τρομοκρατήσουν με διάφορους τρόπους, όπως λήψη βίντεο, φακούς στα πρόσωπα κλπ κι ένα σωρό άλλους τρόπους που προσπαθούν να μηχανευτούν τα κεφάλια της ΓΑΔΑ και τα ανεκδιήγητα υφιστάμενα όργανά τους, είναι μια απόπειρα τρομοκράτησης που όμως πέφτει διαρκώς στο κενό. Ο κόσμος των Προσφυγικών έχοντας δεχτεί αρκετές φορές καταστολή μέσα στα τελευταία 14 χρόνια, έχει απαντήσει όλες τις φορές μία προς μία με αποφασιστικότητα και μαχητικότητα. Κάθε φορά, οι κατασταλτικές επιχειρήσεις τους δυναμώνουν τη γειτονιά, δυναμώνουν το κίνημα αλληλεγγύης και αυτοί κάθε φορά, μηχανεύονται τρόπους για να ευχαριστήσουν τους εντολοδόχους τους που θέλουν και να ξεμπερδέψουν με την Κοινότητα αγώνα και να προχωρήσουν στην Ανάπλαση της γειτονιάς και στα ληστρικά τους σχέδια.
Μιας και οι προσπάθειές τους βρίσκουν δυναμικές απαντήσεις, μιας και τα κατηγορητήρια που στήνουν καταρρέουν σαν χάρτινοι πύργοι και μιας και τα αφεντικά τους τούς τραβάνε το αυτί για τις αποτυχημένες επιχειρήσεις, οι εγκέφαλοι της ΓΑΔΑ αποφάσισαν τις τελευταίες μέρες να κλιμακώσουν την καταστολή και κάνουν συνεχείς επιθέσεις στη γειτονιά. Ταυτόχρονα με τη φυσική επίθεση, η ΓΑΔΑ και το κράτος σπεύδουν φυσικά να ενεργοποιήσουν τους γνωστούς μιντιακούς μηχανισμούς διαχείρισης των πολιτικών τους κρίσεων, επιχειρώντας για ακόμη μια φορά να νομιμοποιήσουν στη κοινωνική συνείδηση τη βία που παράγουν. Τόσο την Τρίτη 18/6 όσο και την Πέμπτη 20/6 αναπαράγουν όργιο ψευδών ειδήσεων και μάλιστα το μοναδικό μέσο που δημοσίευσε στις 18/6 ήταν η real, για της οποίας την εμπρηστική επίθεση, είχε κατηγορηθεί ο σύντροφος μας Κ. Δημαλέξης και παρέμεινε ένα χρόνο στη φυλακή μέχρι και την πανηγυρική αθώωση του.
Είναι δικό τους πρόβλημα να τους ενοχλεί ό,τι συμβαίνει στον απελευθερωμένο και συλλογικά οργανωμένο χώρο της γειτονιάς και είναι δικό μας θέμα το πώς θα τον διαφυλάξουμε.
Έχουμε πει κι έχουμε δείξει ξεκάθαρα όλα αυτά τα χρόνια, ότι τίποτα δεν θα μένει αναπάντητο κι ότι θα υπερασπιζόμαστε τα σπίτια μας, τα παιδιά μας, τις ζωές μας κι ό,τι χτίζουμε μέρα τη μέρα με πίστη και μαχητικότητα για την προοπτική ενός κόσμου που ανθίζει ζωή.
Καλούμε τον αγωνιζόμενο κόσμο να πλαισιώσει τα Προσφυγικά και την περιφρούρησή της γειτονιάς, καθώς επίσης, να είναι σε επιφυλακή για επικείμενο στήσιμο προβοκάτσιας, έτσι ώστε να «νομιμοποιήσουν» νέα εισβολή στη γειτονιά των Προσφυγικών και να στηρίξουν την εξελισσόμενη στρατηγική έντασης.
Ο ένας σύντροφος αφέθηκε πριν λίγο ελεύθερος και οι άλλοι δύο, έχουν συλληφθεί με τις εξής κατηγορίες : φθορά περιπολικού, απόπειρα σωματικής βλάβης από πέτρες σε αυτούς που επέβαιναν στα οχήματα, εξύβριση και απειλή, νόμος περί όπλων για τις πέτρες, αντίσταση. Υπάρχει κι ένα δεύτερο σκέλος κατηγοριών, που αφορά των τραυματισμό 4 μπάτσων και τις φθορές σε 3 αμάξια πολιτών. Μέχρι αυτή την ώρα, το δεύτερο σκέλος πηγαίνει κατά αγνώστων, όμως θέλουν και να το συνδέσουν με τους δύο συλληφθέντες. Είναι άξιο απορίας βέβαια πως δυο άτομα δεμένα πισθάγκωνα μέσα από το όχημα των ΟΠΚΕ τραυμάτισαν μπάτσους και προκάλεσαν φθορές. Αυτό το γνωρίζουν μόνο οι πυθίες της ΓΑΔΑ.
ΚΑΛΕΣΜΑ ΑΥΡΙΟ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 21/6:
-ΣΤΙΣ 10.00 ΣΤΑ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΑ ΤΗΣ ΕΥΕΛΠΙΔΩΝ ΟΠΟΥ ΠΕΡΝΑΝΕ ΤΑ ΣΥΝΤΡΟΦΙΑ ΜΑΣ
-ΣΤΙΣ 16.00 ΣΕ ΑΝΟΙΧΤΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΣΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ (1ο μπλοκ) ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΤΩΝ ΚΑΤΕΙΛΗΜΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΩΝ
-ΣΤΙΣ 18.00 ΣΕ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΣΤΗΝ ΓΕΙΤΟΝΙΑ, ΚΟΥΖΗ & ΚΕΡΚΙΝΗΣ
ΤΑΓΜΕΝΟΙ ΣΤΟΥΣ ΑΓΩΝΕΣ ΓΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΖΩΗ
ΣΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟ ΠΟΥ ΖΟΥΜΕ ΚΑΜΙΑ ΑΝΑΚΩΧΗ
ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΟ ΚΑΛΑ ΜΠΑΤΣΟΙ ΚΙ ΑΦΕΝΤΙΚΑ
ΚΑΤΩ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΑΠ ΤΑ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΑ
Συνέλευση Κατειλημμένων Προσφυγικών (Συ.Κα.Προ)
20/6/24
Twitter: @Prosfygika
Mail: sykapro_squat@riseup.net
English
REPRESSION IN THE SQUATTED NEIGHBOURHOOD OF PROSFYGIKA
On 20/6/2024 at 22.30 a group of OPKE kidnapped two members of the Community of Squatted Prosfygika from inside the neighbourhood, on Kuzi Street and a third, passing by on Dimitsanas Street, was also abducted by a group of OPKE.
The people of the neighbourhood reacted immediately and an orgy of repression ensued with attacks and continuous throwing of flash bangs and tear gas. There was a body-to-body fight and then a large number of the DRASI group followed, where they tried to kidnap other people on the street. The struggling people of the neighbourhood were not frightened and the battle continued, taking through the hands of the comrades that the furious and at the same time terrified cops were trying to kidnap once again.
All this was happening in front of the eyes of young children playing in the street at that time and in front of elderly people and pregnant women taking their usual walk. They were happening next to the St Savas cancer hospital, which is home to dozens of patients, and in a neighbourhood inhabited, among other things, by people of all ages and various vulnerable groups.
The orgy of repression came after the 4 prosecutions that took place 2 days before, on Tuesday 18/6, where again the DRASI forces tried to kidnap more comrades, but again the people of the neighbourhood resisted and held the road until all the members of the Community were released.
What has been happening lately in the neighborhood with the constant camera surveillance (even the one on Alexandras av. that is supposed to be from the traffic police and which is pointed for hours at the homes and structures of the Community) with the constant crossings of all kinds of cops through the neighborhood attempting to terrorize in various ways, such as taking videos, flashlights on faces, etc. and a whole host of other ways that the heads of the GADA and their indefensible subordinate tools, are trying to invent, is an attempt at terrorizing that keeps falling apart. The world of prosfygika, having been repressed several times in the last 14 years, has responded each time one by one with determination and militancy. Each time, their repressive operations have strengthened the neighborhood, strengthened the solidarity movement and each time, they have invented ways to please their principals who want to get rid of the community struggle and move on to the neighborhood redevelopment and their predatory plans.
Since their efforts are met with strong responses, since the accusations they are making are collapsing like paper towers and since their bosses are pulling their ears for their failed operations, GADA masterminds have decided in the last few days to escalate the repression and make continuous attacks in the neighbourhood. At the same time as the physical attack, the GADA and the state are naturally quick to activate the well-known media mechanisms for managing their political crises, attempting once again to legitimize in the social consciousness the violence they produce. Both on Tuesday 18/6 and Thursday 20/6 they reproduce an orgy of false news and the only media that published something on 18/6 was real, for whose arson attack our comrade K. Dimalexis and remained in prison for a year until his acquittal.
It is their problem to be bothered by what happens in the liberated and collectively organized space of the neighborhood and it is our problem how to preserve it.
We have said and we have shown clearly over the years that nothing will go unanswered and that we will defend our homes, our children, our lives and what we build day in and day out with faith and militancy for the prospect of a world where life flourishes.
We call the people if struggle to support prosfygika and its guarding, as well as to be on the lookout for imminent provocation, in order to “legitimize” a new invasion of Prosfygika neighborhood and to support the evolving strategy of tension.
One comrade was released a short while ago and the other two, have been arrested on the following charges : damaging a police car, attempted bodily harm by stones to those in the vehicles, insulting and threatening, stone throwing weapons law, resisting. There is a second set of charges, involving the wounding of 4 cops and damage to 3 civilian cars. Up to this point, the second charges is going against unidentified persons, but they also want to tie it to the two arrested comrades. It is of course surprising that two people tied up in a back inside the OPKE vehicle injured cops and caused damage. This is known only to GADA.
CALL TOMORROW FRIDAY 21/6:
-AT 10.00, AT EVELPIDON COURT THAT OUR COMRADES WILL PASS A TRIAL
-AT 16.00, AT OPEN ASSEMBLY AT SOCIAL CENTER(1st block) OF THE COMMUNITY OF SQUATTED PROSFYGIKA
-AT 18.00, FOR SOLIDARITY GATHERING AT THE NEIGHBORHOOD, KOUZI & KERKINIS
ASSEMBLY OF SQUATTED PROSFYGIKA (Sy.Ka.Pro)
20/6/24
Twitter: @Prosfygika
Mail: sykapro_squat@riseup.net
ESPAÑOL
REPRESIÓN EN EL BARRIO OKUPA DE PROSFYGIKA
El 20/6/2024 a las 22.30, un grupo del OPKE (Unidad policial) secuestró a dos miembros de la Comunidad de Prosfygika en la calle Kuzi y un tercero, que pasaba por la calle Dimitsana, también fue secuestrado por un grupo del OPKE.
La gente del barrio reaccionó inmediatamente y se desató una ola de represión con ataques con granadas y gases lacrimógenos. Hubo una lucha cuerpo a cuerpo y a continuación un gran número del grupo DELTA (Grupo policial de acción) intentó detener a otras personas que se encontraban en la calle. La gente del barrio no se dejó intimidar y la batalla continuó, recuperando a los compañeros de las manos de los policías (desbocados y al mismo tiempo aterrorizados) que intentaban detenerlos una y otra vez.
Todo esto ocurría ante los ojos de los niños pequeños que jugaban en la calle en ese momento y ante los de las personas mayores y las mujeres embarazadas que daban su paseo habitual. Sucedía junto al hospital oncológico de Aghios Savas, que acoge a decenas de pacientes, y en un barrio habitado, entre otros, por personas de todas las edades y diversos colectivos vulnerables.
La ola de represión se produjo después de las 4 detenciones que tuvieron lugar 2 días antes, el martes 18/6, donde de nuevo las fuerzas DELTA intentaron secuestrar a más compañeros, pero donde de nuevo la gente del barrio resistió y mantuvo la posición en la calle hasta que todos los miembros de la Comunidad fueron liberados.
Lo que viene ocurriendo últimamente en el barrio con las constantes cámaras de vigilancia (incluso la de Alexandra, que se supone que es de tráfico y la dirigen durante horas a las viviendas y estructuras de la Comunidad) con los constantes cruces de todo tipo de policías por el barrio intentando aterrorizar de diversas formas, como tomar videos, linternas en las caras, etc. y toda una serie de otras formas que los jefes de GADA (el departamento central de policía) y sus indefendibles órganos subordinados están tratando de maquinar, es un intento de aterrorizar que sigue cayendo en saco roto. La gente de Prosfygika, que ha sido reprimida muchas veces en los últimos 14 años, ha respondido todas las veces con determinación y combatividad. Cada vez, sus operaciones represivas han fortalecido el barrio, han fortalecido el movimiento de solidaridad, y cada vez, han maquinado formas de complacer a sus mandantes que quieren tanto deshacerse de la lucha comunitaria como pasar a la reurbanización y reforma del barrio y a sus planes depredadores.
Como sus esfuerzos se encuentran con fuertes respuestas, como las acusaciones que lanzan se derrumban como torres de papel y como sus jefes les tiran de las orejas por sus fallidas operaciones, los cerebros del GADA han decidido en los últimos días escalar la represión y realizar continuos ataques en el barrio. Al mismo tiempo que el ataque físico, GADA y el Estado se apresuran naturalmente a activar los conocidos mecanismos mediáticos de gestión de sus crisis políticas, intentando una vez más legitimar en la conciencia social la violencia que producen. Tanto el martes 18/6 como el jueves 20/6 reproducen una serie de noticias falsas e incluso el único medio que publicó el 18/6 era REAL NEWS, por cuyo incendio provocado fue acusado nuestro compañero K. Dimalexis y permaneció en prisión durante un año hasta su solemne absolución.
Es su problema molestarse por lo que pasa en el espacio liberado y colectivamente organizado del barrio y es nuestro problema el cómo preservarlo.
Hemos dicho y demostrado claramente a lo largo de los años que nada quedará sin respuesta y que defenderemos nuestros hogares, nuestros hijos, nuestras vidas y lo que construimos día tras día con fe y militancia por la perspectiva de un mundo en el que florezca la vida.
Convocamos a la gente en lucha a unirse al barrio de Prosfygika y a la defensa del barrio, así como a estar atentos a las inminentes provocaciones, para “legitimar” una nueva invasión del barrio y apoyar la evolución de la estrategia de tensión.
Un compañero fue liberado hace poco tiempo y los otros dos, han sido detenidos por los siguientes cargos: daños a un coche de policía, intento de lesiones corporales con piedras a los que iban en los vehículos, insultos y amenazas, ley de armas arrojadizas, resistencia. Hay una segunda serie de cargos, que implican heridas a 4 policías y daños a 3 coches civiles. Hasta ahora, la segunda parte va contra personas no identificadas, pero también quieren vincularla a los dos arrestados. Por supuesto, es sorprendente que dos personas esposadas con las manos en la espalda dentro del vehículo de la OPKE hirieran a policías y causaran daños. Esto sólo lo saben los videntes de GADA (departamento policial).
CONVOCATORIA MAÑANA VIERNES 21/6:
-A LAS 10.00 EN LOS JUZGADOS DE EVELPIDON POR DONDE PASARÁN NUESTROS COMPAÑEROS
-A las 16.00 asamblea abierta en el centro social (1er bloque) de la Comunidad de Prosgygika
-A LAS 18.00 A UNA Concentración DE SOLIDARIDAD EN EL BARRIO, KUZI & KERKINI
COMPROMETIDOS CON LA LUCHA POR LA VIDA LIBRE, NO HAY TREGUA EN LA GUERRA QUE VIVIMOS
ESCUCHAD BIEN, MADEROS Y JEFES, FUERA LAS MANOS DE PROSFYGIKA
